Answer - جواب

Answer
The formal written statement by a defendant in a civil case that responds to a complaint, articulating the grounds for defense.
  • Expiration of the time to Answer
     انقضاء مهلة تقديم لوائح المدعى عليه
.
  • Expiration of the time to  Answer
     انقضاء مهلة تقديم لوائح المدعى عليه
.
     جواب موف للموضوع
.
  • indirect Answer
     جواب غير مباشر . بينة استنتاجية
.
     رد إِيجَابِيّ
.
..... ads ...
  • 10. Requests the Secretaries-General of the United Nations and the Council of Europe to combine their efforts in seeking Answers to global challenges, within their respective mandates, and calls upon all relevant United Nations bodies to support the
     10 - تطلب إلى الأمينين العامين للأمم المتحدة ومجلس أوروبا مضافرة جهودهما، في إطار ولايات كل منهما، سعيا لإيجاد حلول للتحديات العالمية، وتطلب إلى جميع هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة دعم تعزيز التعاون مع مجلس أوروبا في المجالات المذكورة آنفا؛
.
  • 10. Urges those Governments that have not yet responded to the communications transmitted to them by the Special Representative to Answer without further delay;
     10 - تحث الحكومات التي لم ترد بعد على الرسائل التي بعثت بها الممثلة الخاصة على أن تفعل ذلك دون مزيد من التأخير؛
.
  • 12. Urges those Governments that have not yet responded to the communications transmitted to them by the Special Representative to  Answer without further delay;
     12 - تحث الحكومات التي لم ترد بعد على الرسائل التي وجهتها إليها الممثلة الخاصة على أن تفعل ذلك دون مزيد من التأخير؛
.
  • 2. Before an observation on a State Party is published in the annual report, the State Party concerned shall be informed in advance and shall be given reasonable time to Answer. This State Party may request the publication of its comments or observat
     2 - ينبغي إعلام الدولة الطرف مسبقا بصدور ملاحظة بشأنها في التقرير السنوي قبل نشر التقرير، وتتاح لها مهلة معقولة للرد، ويجوز لها طلب نشر تعليقاتها أو ملاحظاتها الخاصة في التقرير.
.
  • 2. The Committee shall notify the State Party concerned, in writing, of its intention to organize a visit, indicating the composition of the delegation and the purpose of the visit. The State Party shall Answer the Committee within a reasonable time.
     2 - تخطر اللجنة الدولة الطرف المعنية خطيا بعزمها على ترتيب زيارة، مشيرة إلى تشكيل الوفد وموضوع الزيارة. وتقدم الدولة الطرف ردها خلال مهلة معقولة.
.
  • 8. Urges those Governments that have not yet responded to the communications transmitted to them by the Special Representative to Answer without further delay;
     8 - تحث الحكومات التي لم ترد على الرسائل التي بعثت بها الممثلة الخاصة على أن ترد عليها بدون مزيد من التأخير؛
Answer
.
  • During the General Meeting, each Partner has the right to discuss the matters on the agenda and the Directors shall Answer the Partners’ questions in-so-far as the Company’s interests are not harmed.
     لكل شريك أثناء إنعقاد الجمعية العامة حق مناقشة المسائل الواردة فى جدول الأعمال ويكون المديرون ملزمين بالإجابة على اسئلة الشركاء بالقدر الذى لا يعرض مصالح الشركة للضرر.
Answer
.
  • If a Partner deems the Answer to his\her question unsatisfactory, the matter in question is referred to the General Meeting and the resolution of the General Meeting is binding.
     فإذا رأى أحد الشركاء أن الرد على سؤاله غير كافى يحال إلى الجمعية العامة ويكون قرارها واجب التنفيذ .