Defendant

     المدعى عليه
.
     تعيين محام من قبل المحكمة للمدعى عليه
.
     مدعي عليه مع آخر
.
     مدعى عليه مع غيره
.
     مدعى عليه شكليا
.
..... ads ...
  • (d) Proposals for defence costs should take into account experience to date in the revised lump-sum remuneration arrangements for defence counsel and the application of assessing contributions from Defendants based on ability to pay and taking into a
     (د) ينبغي لمقترحات تكاليف الدفاع أن تراعي التجربة المكتسبة حتى الآن في مجال الترتيبات المنقحة للأجر الإجمالي لمحامي الدفاع وتطبيق عملية اقتطاع الأنصبة من المدعى عليهم حسب القدرة على الدفع ومع مراعاة التعاريف المنقحة للعسر والعسر الجزئي؛
Defendant
.
  • 2. The measures envisaged in paragraph 1 of this article may include, inter alia, without prejudice to the rights of the Defendant, including the right to due process:
     2- يجوز أن يكون من بين التدابير المتوخاة في الفقرة 1 من هذه المادة، ودون مساس بحقوق المدعى عليه، بما في ذلك حقه في الضمانات الإجرائية:
.
Defendant
  • 2. The measures envisaged in paragraph 1 of this article may include, inter alia, without prejudice to the rights of the Defendant, including the right to due process:
     2- يجوز أن تشمل التدابير المتوخاة في الفقرة 1 من هذه المادة، ودون مساس بحقوق المدعى عليه، بما في ذلك حقه في محاكمة حسب الأصول:
Defendant
.
  • The enrichment must have been unjust, without legitmate cause. In other words, the Defendant does not have a just cause for retaining the benefit without payment
     وهذا الإثراء ينبغي أن يكون غير شرعي أي بدون سبب قانوني . أي أن المدعي عليه ليس لديه سبب عادل لكي يحتفظ بالمكسب الذي حصل عليه .
.
Defendant
  • There must be enrichment; the Defendant must have been enriched.
     يجب أن يتم إثراء المدعي عليه